banner_armstrong_top


top

Flotador y termostática

portada1

La trampa de flotador y termostático en una trampa mecánica cuyo funcionamiento se basa en principios de densidad y temperatura. La válvula de flotador funciona según el principio de densidad: una palanca conecta el flotador con la válvula y asiento. Una vez que el condensado alcanza un cierto nivel en la trampa, el flotador sube, abre el orificio y drena el condensado. Un sello de agua formado por el condensado evita perdida de vapor vivo.
Como la válvula de descarga está sumergida, no es capaz de ventear aire o gases no condensables. Cuando la acumulación de aire y gases no condensables produce una disminución significativa de la temperatura, un venteador termostático de aire, situado en la parte superior de la trampa los descarga.
El venteador termostático se abre a una temperatura algunos grados inferiores a la de saturación y de ese modo puede manipular un gran volumen de aire (través de un orificio totalmente separado), pero a una temperatura ligeramente reducida.
Las trampas F&T Armstrong proporcionan alta capacidad de venteo de aire, responde inmediatamente al condensado y son adecuados para aplicaciones industriales y HVAC.

 

Funcionamiento fiable de vapor regulada

Presión de vapor regulada significa que la presión de la unidad de intercambio de calor que se drena puede bajar en cualquier parte desde la máxima presión de suministro de vapor hasta vacío, bajo determinadas condiciones. Así, bajo condiciones de presión cero, sólo está disponible a la fuerza de gravedad para empujar el condensado a través de una trampa de vapor.
También se pueden liberar cantidades sustanciales de aire bajo esas condiciones de baja presión de vapor. El eficaz funcionamiento de las trampas F&T cumple todos los requisitos especiales.

Función a alta contrapresión

La contrapresión no tiene efectos adversos sobre el funcionamiento de la trampa de flotador y termostático excepto la reducción de capacidad debido al bajo diferencial. La trampa no tendrá fallos al cerrar y no inyectará vapor debido a la alta contrapresión.

Funcionamiento de la trampa para vapor F&T

portada2
portada3 portada4 portada5

1. Al arranque, la baja presión en el sistema forza al aire a salir por el venteador termostático. Después del venteo del aire, usualmente se tiene una gran cantidad de condensado que eleva el flotador y abre la válvula principal. El aire sigue siendo descargado por el venteador.

 

 

2. Cuando el vapor llega a la trampa, el venteador termostático se cierra al responder a la temperatura más alta. El condensado sigue fluyendo a través de la válvula principal, la cual se abre de acuerdo a la posición del flotador. La abertura de la válvula es suficiente para descargar el condensado con la misma rapidez con que llega.

 

3. Cuando se ha acumulado aire en la trampa, la temperatura cae por debajo de la temperatura de vapor saturado. En ese momento el venteador térmico tiene una presión balanceada, se abre y el aire se descarga.

 

 

 

 

 

Serie B &BI

B_BISeries1

Tipo conexión:

Roscada

pdf

Conexiónes:

1/2”, ¾”, 1”, 1-1/4”,1-1/2”,2”

Máxima Presión admisible

Hasta 12 bar (175 psig)

Máxima Temperatura

Hasta 192°C

Material Cuerpo

Hierro fundido, ASTM A48, clase 30

Dirección de flujo

Horizontal

Maxima presión op.

Hasta 2 bar (30 psig)

Modelos

B2, B3, BI2, BI3, B4, BI4, B5, B6, B8

Capacidad

Hasta 4.045 kg/h


Serie A & AI

A_AISeries1

Tipo conexión:

Roscada

pdf

Conexiónes:

3/4”, 1”, 1-1/4”, 1-1/2”, 2”

Máxima Presión admisible

12 bar (175 psig)

Máxima Temperatura

192°C

Material Cuerpo

Hierro fundido, ASTM A48, clase 30

Dirección de flujo

Horizontal

Maxima presión op.

Hasta 12 bar (175 psig)

Modelos

AI2, A3, AI3, A4, AI4, A5, A6, A8

Capacidad

Hasta 3.900 kg/h


Serie JD & KD

JD_KD_Series1

Tipo conexión:

Roscada, brigada

pdf

Conexiónes:

2”, 2-1/2”, 3”

Máxima Presión admisible

21 bar (300 psig)

Máxima Temperatura

343°C

Material Cuerpo

Hierro dúctil, ASTM A395

Dirección de flujo

Horizontal

Maxima presión op.

Hasta 21 bar (300 psig)

Modelos

15-JD, 20-JD, 30-JD, 75-JD, 125-JD, 175-JD, 250-JD, 300-JD, 30-KD, 50-KD, 300-KD

Capacidad

Hasta 64.540 kg/h


Serie L & M

L_MSeries1

Tipo conexión:

Roscada, brigada

pdf

Conexiónes:

2”, 2-1/2”, 3”

Máxima Presión admisible

17 bar (250 psig)

Máxima Temperatura

232°C

Material Cuerpo

Hierro fundido, ASTM A48, clase 30

Dirección de flujo

Horizontal

Maxima presión op.

Hasta 17 bar (250 psig)

Modelos

L8, L10, M12

Capacidad

Hasta 94.540 kg/h


Serie FT - 4000

FT4000_Series1

Tipo conexión:

Roscada, asoldar

pdf

Conexiónes:

1/2", 3/4", 1"

Máxima Presión admisible

33 bar (465 psig)

Máxima Temperatura

315°C

Material Cuerpo

304L, ASTM A240º

Dirección de flujo

360º

Maxima presión op.

Hasta 32 bar (465 psig)

Modelos

FT-4075, FT-4150, FT-4225, FT-4300, FT-4465

Capacidad

Hasta 491 kg/h


Serie CS

CS_Series1

Tipo conexión:

Roscada, asoldar, bridada

pdf

Conexiónes:

1/2”, ¾”, 1”, 1-1/4”,1-1/2”,2”

Máxima Presión admisible

41 bar (600 psig)

Máxima Temperatura

343°C

Material Cuerpo

Acero fundido

Dirección de flujo

Horizontal, vertical

Maxima presión op.

Hasta 32 bar (465 psig)

Modelos

CS

Capacidad

Hasta 6.030 kg/h


Serie LS & MS

LS_MSSeries1

Tipo conexión:

Roscada, asoldar, bridada

pdf

Conexiónes:

2”, 2-1/2”, 3”

Máxima Presión admisible

31 bar (450 psig)

Máxima Temperatura

343°C

Material Cuerpo

Acero de carbón. ASTM A216, WCB

Dirección de flujo

Horizontal

Maxima presión op.

Hasta 31 bar (450 psig)

Modelos

LS8, LS10, MS12

Capacidad

Hasta 127.270 kg/h





CPI STEAM LTDA, e-mail: info@cpisteam.cl - Fono: (562) 766 22 25 - Santiago - Chile